"Legături periculoase" ("Les Liaisons dangereuses") este un roman epistolar semnat de francezul Pierre Choderlos de Laclos (1741-1803).

Cartea, publicată în 1782, a stârnit numeroase reacţii în epocă, în special de condamnare din cauza libertinismului personajelor principale. Începând cu jumătatea secolului XX, lucrarea lui de Laclos avea să inspire numeroase adaptări şi preluări, de la piese de teatru şi operă, până la filme şi romane.

Protagonişti sunt Marchiza de Merteuil şi Vicontele de Valmont, foşti amanţi, ambii personaje amorale şi narcisiste, care se folosesc de abilităţile de seducţie şi manipulare pentru a-şi crea avantaje sau, pur şi simplu, pentru a se amuza pe seama victimelor.

Marchiza doreşte să se răzbune pe fostul iubit prin a o corupe pe nevinovata Cecile de Volanges, care urma să-i devină acestuia soţie. La rândul său, Cecile se îndrăgosteşte de Danceny, profesorul său de muzică, sentimentul fiind reciproc.

Marchiza de Merteuil îi propune Vicontelui de Valmont să o seducă pe Cecile, însă acesta refuză, considerând provocarea prea uşoară. "Prada" pe care o urmărea vicontele era Doamna de Tourvel, femeie măritată, cunoscută pentru virtutea sa. Marchiza îi promite vicontelui că va petrece o noapte alături de el dacă acesta reuşeşte să o cucerească pe de Tourvel.

Valmont, aflând că mama lui Cecile o avertizase pe de Tourvel asupra intenţiilor lui necurate, decide să o corupă pe Cecile, aşa cum îi ceruse de Metreuil. Şi, într-adevăr, Cecil se dovedeşte a fi o pradă uşoară pentru experimentatul viconte.

Pe de altă parte, Doamna de Tourvel nu este deloc uşor de cucerit, însă, într-un final, vicontele îşi vede scopul împlinit. Dar victoria se va dovedi a avea un preţ: Vicontele de Valmont se îndrăgosteşte de "victima" sa. Această stare de lucruri stârneşte gelozia Marchizei de Merteuil, care îl determină pe viconte să o părăsească pe de Tourvel. Mai mult, marchiza îşi încalcă promisiunea făcută vicontelui, stârnind furia acestuia şi, astfel, cei doi devin rivali neîmpăcaţi.

Marchiza îi dezvăluie lui Danceny faptul că Victontele de Valmont a necinstit-o pe Cecile şi, drept urmare, între cei doi are loc un duel. Rănit mortal, de Valmont îi dă lui Danceny scrisorile lui Merteuil, care dovedesc implicarea acesteia în toată afacerea. Danceny le va face publice, ruinând reputaţia marchizei care este, practic, alungată din rândurile înaltei aristocraţii. Doamna de Tourvel este răpusă de durerea şi ruşinea provocate de viconte şi se stinge într-o mănăstire.

În ciuda evenimentelor amorale care abundă în "Legături periculoase", cartea poate fi văzută ca având un mesaj etic, expunând modul în care uneltirile şi jocurile crude practicate de cele două personaje machiavelice au efecte dezastruoase atât asupra victimelor, cât şi asupra autorilor. Unii critici consideră că prin lucrarea sa literară, de Laclos a vrut să dezvăluie decadenţa aristocraţiei de dinaintea Revoluţiei Franceze.

Prima adaptare pentru marele ecran a avut loc în 1959, regizată de Roger Vadim.

Un deosebit succes a avut filmul "Dangerous Liaisons" din 1988, regizat de Stephen Frears, cu Glenn Close şi John Malkovich în rolurile principale. Filmul a fost nominalizat la şapte categorii ale Premiilor Oscar, impunându-se la trei: cel mai bun scenariu adaptat, cele mai bune costume şi cel mai bun design de producţie, potrivit oscars.org.

Pelicula "Cruel Intentions", din 1999, regizată de Roger Kumble este inspirată tot de romanul autorului francez, conform imdb.com.

Prima adaptare pentru scenă i-a aparţinut germanului Heiner Muller, în 1981, fiind intitulată "Quartet". În 2012, John Malkovich a montat piesa "Legături periculoase" pe scena teatrului "L'Atelier" din Paris.

La rândul său, americanul Conrad Susa a compus piesa de operă omonimă în 1994, pentru Opera din San Francisco. În 2019, compania australiană de balet Queendsland a prezentat în premieră spectacolul "Legături periculoase", coregrafia fiind semnată de Liam Scarlett, pe muzica lui Camille Saint-Saens, arată queenslandballet.com.au. AGERPRES/(Documentare - Horia Plugaru, editor: Liviu Tatu, editor online: Simona Aruştei)

Sursa foto: Dangerous Liaisons / Facebook