COD GALBEN: 11-12-2019 ora 13 Intre 12 decembrie, ora 02 - 14 decembrie, ora 10 Fenomene vizate se va semnala 12 decembrie, ora 02 - 14 decembrie, ora 10 Fenomene vizate COD GALBEN: 13-12-2019 ora 23 Intre 23:00 si 05:00 se va semnala intensificări temporare ale vântului cu viteze la rafală de 55-65 km/h in Județul Caraş-Severin; COD GALBEN: 13-12-2019 ora 23 Intre 23:00 si 05:00 se va semnala ceață care reduce vizibilitatea local sub 200 m in Județul Ialomiţa, Județul Argeş, Județul Prahova, Județul Călăraşi, Județul Giurgiu, Județul Ilfov, Județul Teleorman, Județul Dâmboviţa;

Vezi mai mult
Vezi mai putin

Urmareste

Modifică dimensiunea fontului:

Literatura română, râvnită în Polonia: Matei Vişniec, Andrei Pleşu, Dan Coman, printre cei 15 autori români traduşi într-un an

Sezonul literar românesc va debuta în Polonia marţi, 3 decembrie, cu lansarea cărţii "Parohia", de Dan Coman, apărută la editura Universitas în seria "Rumunia dzisiaj" (România astăzi), dedicată literaturii române contemporane şi tradusă de Joanna Kornas-Warwas.

Primele cinci volume, inclusiv "Parohia", sunt publicate de editura Universitas din Cracovia, în seria specială denumită "România astăzi". Seria a ajuns deja la zece volume şi va fi continuată în 2020 cu cinci noi publicaţii, apărute cu sprijinul CENNAC.

Cartea lui Dan Coman va fi urmată de scrierile "Domnul K. Eliberat", de Matei Vişniec, "Minima moralia. Elemente pentru o etică a intervalului", de Andrei Pleşu, "Mistica rugăciunii şi a revolverului. Viaţa lui Corneliu Zelea Codreanu", de Tatiana Niculescu, "Interior zero", de Lavinia Branişte, "Bărbatul care aduce fericirea", de Cătălin Dorian Florescu, "Vasco da Gama şi alte poeme", de Gellu Naum.

"Parohia" este monografia bizară a unei aşezări imaginare din anii tragici şi groteşti ai unei dictaturi agonizante şi totodată un fals, ironic bildungsroman. Satul e văzut prin ochii unui antierou care refuză să se maturizeze, un soi de adolescent de 30 de ani, îndrăgostit de halucinata Ninia - o fată misterioasă, mereu însoţită de un cortegiu de creaturi stranii, animale fără nume, ce sfidează orice taxonomie. Textul inconfundabil al lui Dan Coman îmbină prozaismul notaţiei realiste şi lirismul unui imaginar fantasmatic ce irumpe din miezul cotidianului banal, amestecă într-o formulă senzaţională cruzimea şi duioşia, şarja şi fantezia, neverosimilul vieţii reale şi veracitatea "irealităţii imediate". (Ed. Polirom)

Evenimentul de promovare a volumului "Parohia", în prezenţa autorului român şi a traducătoarei cărţii, Joanna Kornas-Warwas, va fi găzduit de Centrul Internaţional pentru Cultură din Cracovia şi va fi moderat de poetul, traducătorul şi istoricul literar, Jakub Kornhauser, redactorul seriei "România astăzi" a editurii Universitas.

ICR Varşovia va continua seria lansărilor celor mai noi volume româneşti în Polonia în primăvara anului viitor.

AGERPRES nu îşi asumă responsabilitatea pentru informaţiile conţinute de comunicatele primite şi publicate în fluxul de ştiri sau pe site-ul public. Responsabilitatea conţinutului aparţine exclusiv emitentului comunicatului de presă.

Agenţia Naţională de Presă AGERPRES nu poate fi trasă la răspundere pentru informaţii inexacte/false transmise de către emitenţii comunicatelor de presă.

AGERPRES îşi rezervă dreptul de a nu publica comunicatele de presă care conţin exprimări injurioase, atacuri la persoană şi/sau acuzaţii, încălcări ale drepturilor altor persoane, garantate de Constituţia României.

Conținutul website-ului www.agerpres.ro este destinat exclusiv informării publice. Toate informaţiile publicate pe acest site de către AGERPRES sunt protejate de către dispoziţiile legale incidente. Sunt interzise copierea, reproducerea, recompilarea, modificarea, precum şi orice modalitate de exploatare a conţinutului acestui website. Detalii în secţiunea Condiții de utilizare. Dacă sunteţi interesaţi de preluarea ştirilor AGERPRES, vă rugăm să contactați Departamentul Marketing – marketing@agerpres.ro.

Utilizarea secţiunii Comentarii reprezintă acordul dumneavoastră de a respecta termenii şi condiţiile AGERPRES în ceea ce priveşte publicarea comentariilor pe www.agerpres.ro.

Monitorizare
Setări

DETALII DESPRE TINE

Dacă ai cont gratuit te loghezi cu adresa de email. Pentru a crea un cont gratuit accesează secțiunea “Crează cont”.

Dacă ai cont plătit te loghezi cu username. Pentru a vă crea un cont plătit vă rugăm să contactați:

Dacă nu puteți vizualiza această știre, contactați echipa AGERPRES pentru a vă abona la fluxurile de știri.