Sarkozy a precizat că Franța 'va cere NATO să reflecteze asupra unei preluări totale a misiunilor de luptă ale NATO de către armata afgană în cursul anului 2013'. Termenul limită fixat până acum de coaliția internațională pentru definitivarea acestui transfer este anul 2014.
Președintele francez a mai spus că Franța va transfera armatei afgane responsabilitatea securității din provincia Kapisa, la nord-est de capitala Kabul, 'începând cu martie 2012'. 'Continuarea tranziției și acest transfer gradual al misiunilor de luptă vor permite planificarea revenirii tuturor forțelor noastre combatante până la finele lui 2013', a declarat Sarkozy, citat de France Presse.
Calendarul retragerii celor circa 3.600 de soldați francezi prezenți în continuare pe pământ afgan prevede că 1.000 de soldați se vor întoarce în Franța în cursul anului curent, față de 600 în proiectul precedent, a precizat șeful de la Elysee într-o scurtă convorbire cu presa în compania președintelui afgan. AGERPRES


Repatrierea trupelor de luptă franceze desfășurate în Afganistan va fi încheiată până la finele lui 2013, adică cu un an mai devreme față de termenul de sfârșitul lui 2014 stabilit de NATO, a anunțat vineri președintele francez Nicolas Sarkozy, la capătul unei întrevederi la Paris cu omologul său afgan, Hamid Karzai.